Manual de Servicio para el Instalador de Gas-LP

Respiraderos del regulador / Instalación

Tubos flexibles de conexión

Si está reemplazando un regulador usado, acuérdese de reemplazar la tubería flexible de cobre. La tubería flexible vieja puede estar corroída, lo que puede restringir el flujo. Además, la corrosión puede desprenderse en pedazos y acuñarse entre el orificio del regulador y el disco del asiento - impidiendo un cierre correcto a flujo cero.

Respiraderos del regulador / Instalación

La intemperie, como lluvia helada, granizo, nieve, hielo, barro o escombros pueden obstruir el respiradero e impedir que el regulador opere apropiadamente. Esto puede causar gas a alta presión en los aparatos, lo cual puede resultar en una explosión o un incendio.

Los respiraderos del regulador deben estar limpios y completamente abiertos todo el tiempo. Reguladores instalados de acuerdo con NFPA # 58 cumplirán con estos requerimientos.

En general, los reguladores deben estar instalados con el respiradero mirando hacia abajo y con una cubierta protectora. Respiraderos con mallas se deben examinar para comprobar que la malla está siempre en su lugar. Si el respiradero está atascado o si le falta la malla, se debe limpiar el respiradero y reemplazar la malla. Si hay evidencia de substancias foráneas dentro del respiradero, se debe reemplazar el regulador.

En aplicaciones donde el respiradero del regulador tenga un tubo de descarga, asegúrese que esté instalado con la salida mirando hacia abajo y que esté protegido con una malla o un supresor. Véase la Advertencia de Seguridad WB-1 de Productos RegO para obtener advertencias importantes sobre los reguladores.

Supresores

Los supresores pueden ser útiles cuando los reguladores de segunda etapa con respiraderos estándares tienen tubos de venteo hacia el exterior. Frecuentemente la "limitación" de la tubería del respiradero inducirá una pulsación en la presión regulada. Un supresor instalado en el respiradero o en la tubería del respiradero ayuda a impedir esta pulsación. También ayudan a proteger contra la acumulación de nieve, hielo, insectos y material extraño en el respiradero. Deben ser instalados con las salidas mirando hacia abajo.

NOTA: No se recomienda que los supresores sean utilizados en conjunción con reguladores de respiradero grande.

Instalación interior de los reguladores

Los reguladores instalados dentro de un edificio deben tener el respiradero del bonete conectado por tuberías de ventilación hasta el exterior. Para mantener la característica de alivio de presión de gran capacidad del respiradero del regulador, no se debe usar un tubo de menos de 3/4" NPT. Para instalar la tubería al exterior, retire el anillo retenedor y la malla del respiradero del bonete del regulador serie LV4403B e instale un tubo de 3/4" en las roscas del respiradero del bonete y lleve al exterior del edificio. Instale protección para el respiradero en la salida de la línea de ventilación. Para utilizar la malla del respiradero y el retenedor suministrado con el regulador use un tubo acodado de 90 de 3/4" NPT. Introduzca la malla en la salida de 3/4" F.NPT del tubo acodado. Enrosque el retenedor en la salida y déle por lo menos un giro completo. Instale el tubo acodado con la malla mirando hacia abajo. La línea de ventilación debe ser instalada de tal forma que se impida la entrada de agua, insectos o materiales foráneos que pueden causar un bloqueo. La apertura de descarga debe estar a por lo menos 3 pies de cualquier apertura debajo de esta.

NOTA: No use reguladores con más de 5 PSIG de presión de entrada en instalaciones interiores. Siga todos los códigos locales y estándares como también NFPA 54 y 58.

Instalaciones subterráneas

En instalaciones subterráneas la apertura del tubo del respiradero debe estar encima de la tabla de agua máxima y mantenerse libre de agua, insectos o material foráneo. NOTA: Si la marca de agua en la cúpula/domo de un tanque subterráneo está por encima del extremo del tubo del respiradero del regulador o de la apertura del respiradero del regulador, se debe reemplazar el regulador y la situación debe ser corregida.